సరిహద్దుల రక్షణ, రక్షక దళాల ఔన్నత్యం

فضل الرباط والمرابطين "10 / 4 / 2026 తేదీన ప్రసారం చేయబడిన శుక్రవారపు ప్రసంగం (ఖుత్బా)." సరిహద్దుల రక్షణ, రక్షక దళాల ఔన్నత్యం

"ఇన్నల్ హమ్దలిల్లాహి, నహ్మదుహు వ నస్తయీనుహు వ నస్తగ్ఫిరుహు, వ నఊజు బిల్లాహి మిన్ షురూరి అన్ఫుసినా వ సయ్యిఆతి ఆమాలినా. మయ్యహ్దిహిల్లాహు ఫలా ముదిల్ల లహు, వ మయ్యుద్లిల్ ఫలా హాదియ లహు. వ అష్ హదు అల్లా ఇలాహ ఇల్లల్లాహు వహ్దహు లా షరీక లహు, వ అష్ హదు అన్న ముహమ్మదన్ అబ్దుహు వ రసూలుహు." నిశ్చయంగా సకల స్తోత్రములు అల్లాహ్ కే దక్కుతాయి. మేము ఆయన్నే స్తుతిస్తాము, ఆయన సహాయాన్నే కోరుకుంటాము, ఆయన క్షమాపణనే వేడుకుంటాము. మా ఆత్మలలోని చెడు నుండి, మా చెడు పనుల నుండి అల్లాహ్ శరణు కోరుతున్నాము. అల్లాహ్ ఎవరికైతే మార్గదర్శకత్వం చేస్తాడో, వారిని ఎవరూ దారి తప్పించలేరు. ఆయన ఎవరినైతే దారి తప్పనిస్తాడో, వారికి మార్గదర్శకత్వం చేసేవారు ఎవరూ లేరు. అల్లాహ్ తప్ప ఆరాధ్యుడు లేడని, ముహమ్మద్ ﷺ ఆయన ప్రవక్త అని నేను సాక్ష్యమిస్తున్నాను. يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ( [آل عمران:102]. ఓ ముస్లింలారా! అల్లాహ్ యొక్క శాశ్వతమైన నియమం మరియు ఆయన నిర్ణయం ఏమిటంటే: సత్యం (హఖ్) మరియు అసత్యం (బాతిల్) మధ్య ఘర్షణ నిరంతరం జరుగుతూనే ఉంటుంది. ఒక సమయంలో ఒకటి పైచేయి సాధిస్తే, మరో సమయంలో ఇంకొకటి పైచేయి సాధిస్తుంది. కానీ చివరికి సత్యమే విజయం సాధిస్తుంది, అసత్యం ఎంతో కాలం నిలవదు, అది తుడిచిపెట్టుకుపోతుంది. అల్లాహ్ తాలా ఇలా సెలవిచ్చాడు: بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ కాని మేము (ఇక్కడ) సత్యం ద్వారా అసత్యంపై దెబ్బతీస్తున్నాము. ఇలా సత్యం అసత్యం తలను పగలగొడ్తుంది. చూస్తుండగానే అసత్యం అంతిమశ్వాస విడుస్తుంది. కనుక మీ అభూత కల్పనలకు మీకు వినాశం తప్పదు. (సూరా అల్-అంబియా: 18) నేడు మనం ఎదుర్కొంటున్న ఈ క్లిష్ట పరిస్థితుల్లో, దుర్మార్గుడైన శత్రువు చేస్తున్న అన్యాయం మరియు దాడుల నేపథ్యంలో, మన ధర్మాన్ని రక్షించుకోవడం వల్ల కలిగే పుణ్యాన్ని మనం గుర్తుంచుకోవాలి. అల్లాహ్ మార్గంలో చేసే పోరాటం (జిహాద్) యొక్క గొప్పతనాన్ని, సరిహద్దుల వద్ద కాపలా కాసే వారికి, రక్షక దళాలకు మరియు ముస్లింల భద్రత కోసం మేల్కొని ఉండేవారికి అల్లాహ్ సిద్ధం చేసిన బహుమానాలను మనం స్మరించుకోవాలి. అల్లాహ్ దాసులారా! ముస్లిం దేశాలను రక్షించడం, ముస్లింల ప్రాణాలను, ఆస్తులను కాపాడటం అనేది అల్లాహ్ మార్గంలో చేసే జిహాద్. ఇది ఇస్లాం యొక్క శిఖరం వంటిది. దీని కోసం అల్లాహ్ గొప్ప ప్రతిఫలాలను నిర్ణయించాడు. ఎవరైతే నిష్కల్మషమైన మనస్సుతో అల్లాహ్ వాక్కును ఉన్నతమైనదిగా చేయడానికి పోరాడుతారో, వారికి ఉన్నతమైన పదవులను వాగ్దానం చేశాడు. అల్లాహ్ తాలా ఇలా సెలవిచ్చాడు: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ * تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ అర్థం: "ఓ విశ్వాసులారా! బాధాకరమైన శిక్ష నుండి మిమ్మల్ని రక్షించే ఒక వ్యాపారం గురించి నేను మీకు చెప్పనా? మీరు అల్లాహ్ ను, ఆయన ప్రవక్తను విశ్వసించండి మరియు మీ ప్రాణాలతో, ఆస్తులతో అల్లాహ్ మార్గంలో జిహాద్ చేయండి. మీరు గ్రహించగలిగితే ఇదే మీ పాలిట శ్రేయస్కరం." (సూరా అస్-సఫ్: 10-11) అబూ హురైరా (రజి) ఉల్లేఖించిన హదీసులో ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: "إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِئَةَ دَرَجَةٍ، أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ" "నిశ్చయంగా స్వర్గంలో వంద అంతస్తులు ఉన్నాయి. వాటిని అల్లాహ్ తన మార్గంలో పోరాడే వారి కోసం సిద్ధం చేశాడు. ప్రతి రెండు అంతస్తుల మధ్య దూరం భూమ్యాకాశాల మధ్య ఉన్నంత దూరం ఉంటుంది." (సహీహ్ బుఖారీ) అల్లాహ్ మార్గంలో చేసే జిహాద్‌లో 'రిబాత్' (సరిహద్దుల వద్ద కాపలా కాయడం), సరిహద్దులను అంటిపెట్టుకుని ఉండటం మరియు ఇస్లాం, ముస్లింల గౌరవ మర్యాదలను రక్షించడం కూడా ఒక భాగమే. ఇమామ్ అహ్మద్ (రహిమహుల్లా) ఇలా అన్నారు: "నా దృష్టిలో రిబాత్ అనేది జిహాద్‌కు మూలం మరియు దాని శాఖ కూడా." అల్లాహ్ మీపై కరుణించుగాక, తెలుసుకోండి! మీ భద్రత మరియు సంరక్షణ కోసం మీ వెనుక సైన్యం (Army), హోం శాఖ (Police), అగ్నిమాపక సిబ్బంది (Firefighters), ఆరోగ్య కార్యకర్తలు (Medical Staff) మరియు ఇలాంటి క్లిష్ట పరిస్థితుల్లో అవసరమైన ప్రతి ఒక్కరూ రక్షక దళాలుగా నిలబడి ఉన్నారు. మన దేశాన్ని కాపాడటానికి వారు తమ ప్రాణాలను పణంగా పెట్టారు, మన ధర్మం మరియు విశ్వాసం (అఖీదా) యొక్క రక్షణ కోసం తమ సర్వస్వాన్ని ధారపోశారు. మేము ఈ మిహ్రాబ్ మరియు మింబర్ (ప్రసంగ పీఠం) నుండి వారికి శుభవార్తను అందజేస్తున్నాము: "మీరు చేస్తున్న ఈ జిహాద్‌కు మీకు అభినందనలు, మీరు చేస్తున్న ఈ రిబాత్ (కాపలా) మీకు ఎంతో పుణ్యాన్ని తెచ్చిపెడుతుంది." ముస్లిం దేశాల రక్షణ కోసం ఒక రోజు కాపలా కాయడం అనేది ఈ ప్రపంచం, దాని సంపదలు, నిధులు మరియు సుఖాల కంటే ఎంతో మేలైనది. ఎందుకంటే అల్లాహ్ కాపలాదారుని కోసం అపారమైన పుణ్యాన్ని సిద్ధం చేశాడు. సహల్ బిన్ సాద్ (రజి) ఉల్లేఖించిన హదీసులో ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا "అల్లాహ్ మార్గంలో ఒక రోజు సరిహద్దును కాపలా కాయడం, ఈ ప్రపంచం మరియు దానిపై ఉన్న వాటన్నింటి కంటే శ్రేష్ఠమైనది." (బుఖారీ, ముస్లిం) ముస్లింల రక్షణ కోసం ఒక పగలు మరియు ఒక రాత్రి సరిహద్దులో గడపడం అనేది, ఒక నెల అంతా పగలు ఉపవాసం ఉండి, రాత్రంతా నమాజు (తహజ్జుద్) చదవడము కంటే ఉత్తమమైనది. సత్యవంతుడైన ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) చెప్పిన మాట మీరు వినలేదా?: رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ "ఒక పగలు మరియు ఒక రాత్రి సరిహద్దును కాపలా కాయడం, ఒక నెల ఉపవాసాలు మరియు (రాత్రి) ప్రార్థనల కంటే ఉత్తమమైనది." (ముస్లిం) అబూ హురైరా (రజి) ఇలా అన్నారు: "ముస్లింల లోని బడుగు బలహీనుల్ని శత్రువుల నుండి రక్షించ డానికి సముద్ర తీరాన ఒక రాత్రి కాపలా కాయడం, నాకు మక్కాలోని మస్జిదుల్ హరామ్ లేదా మదీనాలోని మస్జిదున్ నబవీలో 'లైలతుల్ ఖదర్'ను పొందుట కంటే ఎక్కువ ఇష్టం." ఒక సరిహద్దులను సంరక్షించేవాడు తన విధి నిర్వహణలో మరణిస్తే, అతని పుణ్యం ఆగకుండా నిరంతరం కొనసాగుతూనే ఉంటుంది. అల్లాహ్ అతడిని సమాధి శిక్ష నుండి రక్షిస్తాడు. ఇది అల్లాహ్ దృష్టిలో అతనికి ఉన్న గౌరవానికి నిదర్శనం. ఇస్లాం కోటను కాపలా కాస్తూ, తన ప్రాణాలను అర్పించిన వ్యక్తికి నిజంగా ఇది దక్కాల్సిన గౌరవమే. ఫుజాల బిన్ ఉబైద్ (రజి) ఉల్లేఖన ప్రకారం ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الْمُرَابِطَ، فَإِنَّهُ يَنْمُو لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَيُؤَمَّنُ مِنْ فَتَّانِ الْقَبْرِ "ప్రతి మరణించిన వ్యక్తి కర్మలు ముగిసిపోతాయి, కానీ కాపలాదారుని) కర్మలు మాత్రం ప్రళయ దినం వరకు పెరుగుతూనే ఉంటాయి మరియు అతను సమాధి పరీక్ష నుండి సురక్షితంగా ఉంటాడు." (అబూ దావూద్, తిర్మిజీ) హునైన్ యుద్ధ సమయంలో ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) "ఈ రాత్రి మనల్ని ఎవరు కాపలా కాస్తారు?" అని అడిగారు. అనస్ బిన్ అబీ మర్సద్ అల్-గనవి (రజి) "నేను ఓ అల్లాహ్ ప్రవక్త!" అని ముందుకు వచ్చారు. ఆయన ఉదయం వరకు కాపలా కాశారు. ఆయన తిరిగి వచ్చినప్పుడు ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) "నువ్వు రాత్రి గుర్రం దిగావా?" అని అడిగారు. ఆయన "లేదు, కేవలం నమాజు కొరకు లేదా అవసరం తీర్చుకోవడానికి తప్ప దిగలేదు" అని చెప్పారు. అప్పుడు ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) "నువ్వు నీపై (స్వర్గాన్ని) అనివార్యం చేసుకున్నావు, ఇకపై నువ్వు ఏమీ చేయకపోయినా నీకు పర్వాలేదు" అని అన్నారు (అంటే నీవు చేసిన ఈ గొప్ప పని నిన్ను స్వర్గానికి తీసుకెళ్లడానికి సరిపోతుంది). (అబూ దావూద్) అల్లాహ్ నాకు మరియు మీకు మహద్గ్రంథం ఖురాన్ ద్వారా శుభాలను ప్రసాదించుగాక. అందులోని ఆయతుల ద్వారా, హితబోధల ద్వారా మనందరికీ ప్రయోజనం చేకూర్చుగాక. నేను ఈ మాటలు చెబుతూ, నా కోసం మరియు మీ కోసం అల్లాహ్ వద్ద క్షమాపణ వేడుకుంటున్నాను. ఆయన క్షమించేవాడు మరియు కరుణామయుడు. రెండవ ఖుత్బా (రెండవ ప్రసంగం) సకల స్తోత్రాలు లోక రక్షకుడైన అల్లాహ్ కే శోభిస్తాయి. అల్లాహ్ తప్ప నిజ ఆరాధ్యుడెవరూ లేరని, ఆయన అద్వితీయుడని, ఆయనకు ఎవరూ సాటిలేరని నేను సాక్ష్యమిస్తున్నాను. ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) అల్లాహ్ యొక్క దాసుడు మరియు ప్రవక్త అని నేను సాక్ష్యమిస్తున్నాను. అల్లాహ్ యొక్క కరుణాకటాక్షాలు ప్రవక్తపై, ఆయన కుటుంబ సభ్యులపై మరియు ఆయన సహచరులందరిపై కురియుగాక. అమ్మా బాద్ (ఆ తర్వాత): నేను నాకు మరియు మీకు అల్లాహ్ పట్ల భయభక్తులు (తఖ్వా) కలిగి ఉండాలని వసియ్యత్ (హితబోధ) చేస్తున్నాను. నిశ్చయంగా, ఎవరైతే అల్లాహ్ కు భయపడతారో, అల్లాహ్ వారిని రక్షిస్తాడు, వారిని పాపాల నుండి కాపాడతాడు మరియు వారికి ఆశ్రయం ప్రసాదిస్తాడు. అల్లాహ్ తాలా ఇలా సెలవిచ్చాడు: يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا "ఓ విశ్వాసులారా! అల్లాహ్ కు భయపడండి మరియు సూటిగా ఉండే (నిజాయితీ గల) మాటనే మాట్లాడండి." (సూరా అల్-అహ్జాబ్: 70) ఓ ముస్లిం సోదరులారా! ముస్లింలకు సేవ చేయడం, వారి వ్యవహారాలను చూసుకోవడం మరియు వారి ప్రయోజనాల కోసం మేల్కొని ఉండటం అనేది అత్యున్నతమైన ఆరాధనలలో (ఇబాదత్) ఒకటి. ముఖ్యంగా కష్టకాలంలో మరియు యుద్ధ సమయాల్లో ఇది ఇంకా గొప్పది. మన సైన్యం మరియు అంతర్గత భద్రతా సిబ్బంది (పోలీసులు) అల్లాహ్ తర్వాత మనకు పటిష్టమైన కోట మరియు రక్షణ కవచం వంటివారు. అగ్నిమాపక సిబ్బంది మరియు ఈ కఠిన పరిస్థితుల్లో శత్రువుల దాడులను ఎదుర్కోవడంలో ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా సహాయపడుతున్న ప్రతి ఒక్కరూ ఒక రకమైన 'రిబాత్' (కాపలా) లోనే ఉన్నారు. వారు ఇళ్లను ప్రమాదాల నుండి కాపాడుతున్నారు మరియు ప్రజల ప్రాణాలను దుర్మార్గుల కుట్రల నుండి రక్షిస్తున్నారు. అబ్దుల్లా బిన్ అబ్బాస్ (రజి) ఉల్లేఖన ప్రకారం ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: عَيْنَانِ لَا تَمَسُّهُمَا النَّارُ: عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ، وَعَيْنٌ بَاتَتْ تَحْرُسُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "రెండు రకాల కళ్ళను (నరకాగ్ని) తాకదు: ఒకటి అల్లాహ్ భయంతో ఏడ్చిన కన్ను, రెండు అల్లాహ్ మార్గంలో కాపలా కాస్తూ రాత్రంతా మేల్కొని ఉన్న కన్ను." (తిర్మిజీ) ముస్లింల రక్షణ కోసం మేల్కొని ఉండే అటువంటి రక్షకులకు అల్లాహ్ నరకాగ్నిని నిషిద్ధం చేశాడు. ఇస్లాం యొక్క వివిధ రంగాలలో సేవ చేసే ప్రతి ఒక్కరికీ ఈ పుణ్యం లభిస్తుందని ఆశించవచ్చు. ధర్మ ప్రచారకులు, సంస్కర్తలు, మసీదు ఇమామ్‌లు మరియు ఉపాధ్యాయులు కూడా ఒక గొప్ప బాధ్యతలో ఉన్నారు. వారు ప్రజలకు హితబోధ చేస్తూ, వారిని ధైర్యపరుస్తూ, కష్టకాలంలో సృష్టించిన అల్లాహ్ పైనే ఆధారపడేలా ప్రోత్సహిస్తారు. అలాగే వైద్యులు మరియు ఆరోగ్య సిబ్బంది కూడా గొప్ప సేవలో ఉన్నారు; వారు గాయపడిన వారికి చికిత్స చేస్తారు మరియు రోగులను కాపాడతారు. ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا، نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ... "ఎవరైతే ఒక విశ్వాసి యొక్క ప్రాపంచిక కష్టాన్ని తొలగిస్తారో, అల్లాహ్ ప్రళయ దినాన అతని కష్టాన్ని తొలగిస్తాడు. ఎవరైతే ఇబ్బందుల్లో ఉన్నవాడికి వెసులుబాటు కలిగిస్తారో, అల్లాహ్ అతనికి ఇహపరలోకాల్లో వెసులుబాటు కలిగిస్తాడు. ఒక దాసుడు తన సోదరునికి సహాయం చేస్తున్నంత కాలం అల్లాహ్ ఆ దాసునికి సహాయం చేస్తూనే ఉంటాడు." (ముస్లిం) అల్లాహ్ దాసులారా! ఈ పుణ్య దేశమైన కువైట్ ప్రజలు ఏకదైవారాధన (తౌహీద్) మరియు సున్నత్ పై వారి పెంపకం జరిగింది. వారు ధార్మికతకు మరియు మంచి నడవడికకు ప్రసిద్ధి. వారు మసీదులను నిర్మించారు, పాఠశాలలను స్థాపించారు మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఆపదలో ఉన్నవారిని ఆదుకున్నారు. కాబట్టి కువైట్‌ను కాపాడుకోవడం అంటే అల్లాహ్ ధర్మానికి సహాయపడే వారిని కాపాడుకోవడమే. కాబట్టి మీరు శుభాన్ని ఆశించండి, ఆశాజనకంగా ఉండండి. మీరందరూ కలిసి అల్లాహ్ తాడును (ధర్మాన్ని) గట్టిగా పట్టుకోండి. మీ నాయకుడితో కలిసి ఏకతాటిపై ఉండండి. విభేదాలకు, గొడవలకు దూరంగా ఉండండి. అల్లాహ్ తాలా ఇలా సెలవిచ్చాడు: وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَاصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ "అల్లాహ్ కు మరియు ఆయన ప్రవక్తకు విధేయులై ఉండండి. పరస్పరం కలహించుకోకండి, లేదంటే మీరు బలహీనపడిపోతారు మరియు మీ ప్రభావం తగ్గిపోతుంది. సహనం వహించండి, నిశ్చయంగా అల్లాహ్ సహనం వహించే వారి తోడు ఉంటాడు." (సూరా అన్ఫాల్: 46) ముగింపు దుఆ (ప్రార్థన): ఓ అల్లాహ్! నీ దాసుడు మరియు ప్రవక్త అయిన ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పై కరుణాకటాక్షాలు కురిపించు. ఆయన సహచరులందరినీ మరియు మమ్మల్ని నీ కరుణతో క్షమించు. ఓ అల్లాహ్! నిన్ను స్మరించుకోవడానికి, నీకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుకోవడానికి మరియు నిన్ను చక్కగా ఆరాధించడానికి మాకు సహాయం చేయి. ఓ అల్లాహ్! మాకు తోడుగా ఉండు, మాకు వ్యతిరేకంగా ఉండకు. మాకు విజయాన్ని ప్రసాదించు, మాపై ఎవరికీ విజయాన్ని ఇవ్వకు. మాకు మార్గదర్శకత్వం చేయి మరియు హిదాయత్ మార్గాన్ని మాకు సులభతరం చేయి. ఓ అల్లాహ్! మా దేశాల్లో మాకు శాంతిని ప్రసాదించు. మాపై భద్రత మరియు స్థిరత్వం అనే అనుగ్రహాన్ని కొనసాగించు. ఓ అల్లాహ్! కువైట్‌ను మరియు దాని ప్రజలను అన్ని రకాల కీడుల నుండి రక్షించు. ఈ దేశాన్ని మరియు మిగిలిన అన్ని ముస్లిం దేశాలను శాంతియుతంగా ఉంచు. ఓ అల్లాహ్! సరిహద్దుల్లో కాపలా కాస్తున్న మా సోదరులను రక్షించు, వారి పాదాలను స్థిరంగా ఉంచు. ఓ అల్లాహ్! మా అమీర్ మరియు వలీ అహద్ (యువరాజు)లకు నీకు ఇష్టమైన పనులు చేయడానికి తౌఫీక్ ప్రసాదించు. వారిని పుణ్యం మరియు భయభక్తుల మార్గంలో నడిపించు.